Кадерле татар әдәбиятын сөюче дуслар! Үзәк китапханәдә Гүзәл Яхинаның “Зулейха открывает глаза” әсәре татар телендә!!!

Татарстан китап нәшрияты Гүзәл Яхинаның татар әдәби җәмәгатьчелегендә шактый кызу бәхәсләр уяткан, мәрткә киткән тәнкыйтебезне уятып җибәргән «Зөләйха күзләрен ача» романын бастырып чыгарды. Татар теленә Флёра Тарханова тәрҗемә итте.

Яхина Г. Ш. Зөләйха күзләрен ача : роман / Г. Яхина; [кереш сүз Л. Улицкая, русчадан Ф. Тарханова тәрҗ.]. - Казан : Татар. кит. Нәшр., 2019. – 508 б.

Китап кызыклы һәм игътибарга лаеклы. Романда cурәтләнгән вакыйгалар укучыны үз эченә бөтереп ала, төп герой - Зөләйха язмышы белән яши башлыйсың. Автор укучыны битараф калдырмый, уйландыра... Татар тәнкыйтьчеләре арасында да җанлылык тудыруы моңа бер дәлил түгелме соң?!.

Китапта татар тормышының катлаулы дәвере, ХХ йөз башындагы вакыйгалар тасвирлана. Унбиш яшендә кияүгә чыккан, 4 кыз бала табып та, аларны бер-бер артлы югалта барган Зөләйха язмышы сурәтләнә. Үзеннән күпкә олы ире Мортазадан, сукыр-чукрак каенанасыннан («Убырлы карчык»тан) 15 ел җәбер-золым күреп яшәгән чандыр гәүдәле татар хатынын сөргенгә озаталар…


Вышла новая книга!

Озеров О. Карим Хакимов: летопись жизни (о судьбах ислама и коммунизма в России) / О. Озеров. – Москва: Товарищество научных изданий КМК, 2020. – 232 с., портр.,30 с. фото.

В Москве вышла книга посла по особым поручениям Олега Озерова «Карим Хакимов: летопись жизни (о судьбах ислама и коммунизма в России)». Она выпущена к 130-летию выдающегося советского дипломата, установившего связи СССР с мусульманским Востоком.  Многолетний и уникальный труд российского дипломата, проработавшего в дипломатический представительствах в Сирии, Тунисе, Франции, а также послом РФ в Саудовской Аравии и главой Постоянного представительства России в Организации исламского сотрудничества (ОИС), посвящен жизни и деятельности уроженца Башкирии, советского дипломата Карима Хакимова. 

Книга увлекательно рассказывает об удивительной судьбе и малоизвестных страницах биографии одного из первых советских дипломатов Карима Хакимова, заложившего основы отношений нашей страны с Саудовской Аравией и Йеменом после Октябрьской революции 1917 года.

В книге приведены любопытные факты биографии К.Хакимова, связанные с его дипломатической деятельностью, дается доступный для широкого читателя анализ взаимоотношений различных идеологических течений, переплетавшихся и боровшихся в дореволюционный и постреволюционный период в России и затем СССР – коммунизма, ислама в его российской версии джадидизма и пантюркизма. Поучительный опыт К.Хакимова весьма востребован сегодня.

 Книга уже библиотеке! 


Бестселлер, который не оставит равнодушным никого!

Элис Сиболд  Милые кости

Сиболд, Элис Милые кости / Элис Сиболд ; [пер. с англ. Е. Петровой  – Москва : Эксмо, 2020. – 432 с.

"Шестого декабря тысяча девятьсот семьдесят третьего года, когда меня убили, мне было четырнадцать лет" - так начинается самый поразительный бестселлер начала XXI века, трагическая история, написанная на невероятно светлой ноте – роман-фэнтези американской писательницы Элис Сиболд «Милые кости».
В 2010 году в прокат вышла экранизация режиссёра Питера Джексона. Ему удалось сохранить тот смысл, который вложила Элис Сиболд в это произведение. Это тот редкий случай, когда фильм не хуже книги.
: В этом романе Сюзи Сэлмон приспосабливается к жизни на небесах и наблюдает сверху, как ее убийца пытается замести следы, а семья - свыкнуться с утратой...
После прочтения книги в голове сидит мысль: «сколько же в реальной жизни таких вот мальчиков и девочек, которые из-за одного больного ублюдка никогда не вырастут?»...и мы все знаем ответ - сотни, тысячи. Тысячи и тысячи оборванных жизней. Вот они были, и вот их нет. Это самое горькое после этого рассказа - осознание того, что всё это происходит слишком часто в нашей жизни, понимание, что, помимо мистической составляющей, всё это не вымысел. И много детей испытывали тот же страх, что и Сюзи Сэлмон, а сотни родителей, семей, переносили такую потерю. История слишком рано оборвавшейся жизни Сюзи, от лица самой Сюзи, написана хорошо. Читатель видит её глазами жизнь семьи. Видит, как ее смерть повлияла на жизнь родственников и как они стараются справиться с утратой.

Книга не для слабонервных! Джон Фаулз Коллекционер

Коллекционирование само по себе выглядит вполне безобидным хобби. Одни люди собирают марки, значки, монеты, вазы, картины, автомобили, оружие и прочие неодушевленные предметы. А есть энтузиасты, которые не против коллекционировать бабочек, жуков и шкуры подстреленных ими на охоте животных. Но что если найдется индивидуум, который начнет коллекционировать людей?

Фаулз Д. Коллекционер : [роман] / Д. Фаулз ; [ пер. с англ. И. М. Бессмертной]. – Москва : Эксмо, 2020. – 416 с. – (Всемирная литература).

Джон Фаулз в своем романе «Коллекционер» описал невероятно пугающую историю. В ней нет моря крови, избытка физического насилия и изрядной доли фантастики. История пугает своей обыденностью, своей правдивостью и безысходностью. Уже в середине чтения понимаешь, что все закончится очень плохо. Благополучно разрешиться конфликт не сможет.

Молодой человек, всю свою жизнь проведший в статусе неудачника, влюбляется в местную красавицу. У него абсолютно нет шансов, но он не перестает любоваться ей, наслаждаться ее существованием в мире. Сам он изредка отвлекается на домашние хлопоты, работу и любимое хобби – коллекционирование бабочек.

Однажды он выигрывает на скачках приличную сумму, и в голове сам собой рождается коварный план – похитить объект своего восхищения. И это ему удается. Девушка оказывается в подземном плену, откуда невозможно сбежать. А ее пленитель всячески ухаживает за ней и не позволяет себе пошлости, грубости и дурных слов. Он становится добровольным рабом для пленницы, и вся ситуация приобретает сюрреалистический характер. Особенно когда девушка оказывается в роли стервы за нападки и

нелицеприятные слова, обращенные к своему мучителю. И ее реально периодически начинает одолевать угрызение совести. Локальный Стокгольмский синдром. Только концовка у истории куда менее позитивная.


Кадерле китап укучыларыбыз! Үзәк китапханәдә өр-яңа китап!!!

Әхмәтгалиева А. Г. Кичке таң

Адәм баласы рәшә артыннан ыргыла. Куып тотса, нигә кирәген, ни эшлисен дә белмәгән халәттә, чаба да чаба. Юкса карурманнар аша узамы, табаннарын пешерә-пешерә, утлы дала буйлап атлап киләме - чуалган сукмакларның барысы да бер ноктага алып киләсен бик яхшы аңлый. Андый, әмма үзенә дә хуҗа була алмаган килеш, күз алдында ялтырап күренгән рәшәгә хуҗа булырга теләп, ашыгуын гына белә...

  Әхмәтгалиева А. Г. Кичке таң : повесть, хикәяләр / А. Г. Әхмәтгалиева. – Казан : Идел- Пресс, 2020.  – 224 б.

 Айгөл Әхмәтгалиеваның “Кичке таң” исемле әдәби китабы зур йөрәкле, ак халатлы табиблар турында. Матурлык, эчкерсезлек, шәфкатьлелек хакында. Кыл өстендә калган язмышлар, өмет-ышаныч, мәхәббәт, югалту, табыш-сагышлар…                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                


Урал батыр=Урал-батыр=Ural Batyr : башкирский народный эпос : [на башк., рус., англ. яз.] / [сост., авт. вступ. ст., коммент. А. М. Сулейманов ; пер. с башк. А. Х. Хакимова].- Уфа : Китап, 2019.- 477, [1] c.

В Башкирском издательстве «Китап» имени З. Биишевой увидела свет и уже заняла достойное место на книжной полке читального зала Центральной библиотеки книга «Урал-батыр». на трех языках: башкирском, русском и английском.
Составителем, а также автором вступительной статьи и комментариев к книге выступил доктор филологических наук Ахмат Сулейманов.
Эпос «Урал-батыр» – уникальное сокровище устно-поэтического творчества башкирского народа. Философская сущность эпоса – раскрытие смысла жизни и смерти, утверждение вечности природы и рода людского
Издание эпоса на разных языках является серьезным шагом на пути пропаганды легендарного произведения.
Чтобы не искажать содержание эпоса «Урал батыра» и не создать ложное представление о нем при научной оценке, в этом издании строго соблюден принцип подстрочного перевода.
Эпос «Урал-батыр» является одним из «Семи чудес Башкортостана».
Книга адресована исследователям фольклора, а также всем, кто интересуется духовной культурой башкирского народа.


Кадерле китап сөючеләр! Үзәк китапханә киштәсендә яраткан авторыбыз Мәдинә Маликованың “Сандугачның күз яше”исемле өр-яңа китабы урын алды.

Сандугачның күз яше : роман, повесть, хикәяләр. – Казан : Ихлас, 2018. - 400 б.

Бугенге көндә яшь кешегә үз юлын сайлау өчен зур мөмкинлекләр бирелгән. Шул ук вакытта төрле яктан куркыныч, афәт яный. Аларга юлыкмау, юлыксаң бирешмәү өчен ныклы таяныч кирәк. Андый таяныч – мәхәббәт. Бу романда яшьләрнең катлаулы язмышы тасвирлана.

Мәдинә Габделхак кызы Маликова — күренекле татар язучысы, драматург, публицист, җәмәгать эшлеклесе, Татарстанның һәм РСФСРның атказанган мәдәният хезмәткәре, Татарстан Республикасының Габдулла Тукай исемендәге дәүләт премиясе лауреаты (2017). 5 августа үзенең 85 яшьлек юбилеен билгели.


В марте 1919-го. Башкирская автономия от Учредительного курултая до соглашения с советской властью. Документальные материалы / [Сост. Б. Х. Юлдашбаев, А. Б. Юнусова, Ю. М. Абсалямов]. - Уфа : Китап, 2019. – 288 с.  : ил.

 В издательстве “Китап” имени З. Биишевой вышла в свет книга «В марте 1919-го. Башкирская автономия от Учредительного курултая до соглашения с советской властью. Документальные материалы». В издании отражена документальная хроника борьбы за национальную автономию Башкортостана от Учредительного курултая до соглашения с центральной советской властью о создании советской автономной республики. Представлены материалы Учредительного курултая автономного Башкортостана, документально раскрываются  ближайшая предыстория и последующие перипетии событий – история договоренностей  валидовского крыла башкирского национализма с большевистскими властями  о советской национальной автономии Башкортостана как федеративной части РСФСР, ныне Республики Башкортостан – одного из равноправных субъектов Российской Федерации.
Публикация приурочена к 100-летию “Соглашения центральной советской власти с Башкирским правительством о советской автономии Башкирии”.


Камалов, Р.А. Башкирское войско: роман/ Р. Камал; перевод с башк. С.Р. Чураевой. – Уфа: Китап, 2019. – 296 с.